Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Комментарии
25.01.2013 в 18:18

Эм, кто-нибудь знает японский?
Ибо для меня эта картинка, к сожалению, только набор значков == Красивых, но практически бесполезных.
25.01.2013 в 22:41

Собстно, переводец этой веселой истории:

"Спрячьте меня, пожалуйста!"
С такими словами в комнату к Фушими Сарухико ворвался Акияма Химори вечером выходного для Фушими дня. В ответ на вторжение Сарухико скорчил откровенно недовольную мину.
"Какого..."
Пусть во время заданий Фушими и являлся старшим по рангу, однако по возрасту Акияма был старше него на 6 лет.
"...Что еще случилось?" - поправился Фушими, делая формулировку более вежливой.
В общем случае в комнаты общежития селили по двое, но Фушими, бессовестно пустив в ход свой статус "любимчика шефа Мунакаты", захапал целую комнату в свое единоличное распоряжение. Сама мысль о том, что ему пришлось бы жить в одной комнате с каким-то малознакомым человеком, приводила его в тихий ужас.
Визитеры в его обитель наведывались нечасто, однако сегодня Акияма, обычно серьезный и сдержанный, повел себя несвойственно нахально, ворвавшись к нему даже без стука. Словно бы он действительно оказался загнан в угол.
"За мной гонится Хидака с ножницами наперевес!"
"С ножницами?"
"Лейтенант Авашима сегодня обронила фразу о том, что, по ее мнению, что-то среди нас многовато развелось оперативников с раздражающе длинными челками. Хидаке это показалось забавным, так что он загорелся идеей и заявил, что до завтра обрежет челки всем... Так что вы тоже являетесь его мишенью, Фушими-сан!"
"А?..."
В этот момент до безучастно слушавшего Акияму Фушими донесся голос приближающегося по коридору Хидаки, пощелкивающего на ходу ножницами, словно какой-нибудь маньяк-психопат: "Акияма-сааан, вы гдеее? Прятаться от меня все равно бесполезнооо."
"Что за... Знаете что?! Идите-ка вы со своими шуточками! И вообще!!! Если и начинать челки резать, то капитан, с его-то непомерными вихрами, должен первым в этом списке значиться!!!"
"Как ужасно с вашей стороны, Фушими-сан! Вы бросаете меня, принося в жерту?!" Но Фушими уже успел отбросить от себя цепляющегося за него Акияму мощным пинком и прыгнуть в окно, унося ноги от греха подальше.


Хаха))) Я даже не знаю с чего начать: то ли с того, что они там в своем общежии все сразу уже живут по парочкам, или же с того, что Фушими практически официальный фаворит Мунакаты (меня, как шиппера РейСару - ну, после МикотоРей, превратившегося в финале аниме в трагедию и некрофилию - это несказанно порадовало))))
25.01.2013 в 23:00

da-crazed-one, спасибо за перевод! *О*

О мой бог, как сильно оно напоминает фанфик какой-нибудь ной дивицы Оо
25.01.2013 в 23:11

О мой бог, как сильно оно напоминает фанфик какой-нибудь ной дивицы Оо
Угу))) Впрочем, по большому счету, это и есть драббл девицы с той лишь разницей, что зовут эту девицу Кабей Юкако (если я правильно фамилию прочитала), и она является членом ГоРа)))))))))))) Ну, забавная зарисовочка, по крайней мере)))
25.01.2013 в 23:25

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Хаха))) Я даже не знаю с чего начать: то ли с того, что они там в своем общежии все сразу уже живут по парочкам, или же с того, что Фушими практически официальный фаворит Мунакаты (меня, как шиппера РейСару - ну, после МикотоРей, превратившегося в финале аниме в трагедию и некрофилию - это несказанно порадовало))))
Меня, как шиппера СаруМи, расстраивает, но стори прекрасна, как закат.
25-летний мужик вламывается в комнату 19-летнего мальчишки с мольбами спасти его чёлку!
Зато теперь мы знаем, что в комнатах живут по двое, а Фушими - любимчик шефа Мунакаты - захапал себе комнату в единоличное пользование.
Ми-ми-ми же! Какой пунктик для фанфиков!
25.01.2013 в 23:25

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
da-crazed-one, а остальные можете перевести? У меня почти все есть.... =)
25.01.2013 в 23:30

Ми-ми-ми же! Какой пунктик для фанфиков!
тоже так подумал х) Туда можно и Мисаки через окно таскать х)
25.01.2013 в 23:36

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
тоже так подумал х) Туда можно и Мисаки через окно таскать х)
Ах, шиппера сразу видно. ♥
25.01.2013 в 23:41

а остальные можете перевести? У меня почти все есть.... =)
Почему бы и нет) У мене, правда, есть только истории Фушими, Яты (помнится, уже кто-то где-то переводил), Авашимы и Камамото, то бишь 4 из 7.

Туда можно и Мисаки через окно таскать х)
А если Мунаката застукает своего фаворита за подобным? Учитывая, какой изощренный он садист (ох уж эта 7-я серия))), им обоим может так достаться, что они помереть скорее захотят.
26.01.2013 в 00:15

Ах, шиппера сразу видно. ♥
а то ж! =) Верил,верю и буду верить! Писал.Пишу. Буд писать! х)

А если Мунаката застукает своего фаворита за подобным?
Не хочу быть грубым, но я верю в их пейринг лишь с одной стороны: Фушими слишком одиноко из-за "разрыва" Мисаки, а Мунакате слишком одиноко и скучно.:crzsot:
26.01.2013 в 00:57

Charlie Mad, а кто хочет флафф с РейСару? Рейши же садюга, вот в моей версии он это на Сару в полной мере и демонстрирует. Впрочем, вкусы у всех разные, меня, например, ни шип Куро/Широ совершенно не зацепил, ни Фушими/Ята почему-то... только МикотоРей и в меньшей степени РейСару... так что тут спорить попросту бесполезно и даже вредно, имо.


While I'm at it, сайд-стори Авашимы:
Подъем в 9 часов.
Никаких особых планов на сегодня.
Поздний завтрак, а после него - на улицу, прочь из дома.
Несколько часов бесцельного брожения по магазинам, но, помимо запаса чая дарджилинг, она все же покупает еще кое-что (о чем будет упомянуто чуть позже).
Сумерки, возвращение домой.
С некоторых пор она чувствует себя неуютно в гражданской одежде. Позже ей приходит в голову мысль, что, наверное, стоит носить туфли на каблуках той же высоты, что и ее форменные сапоги. Она убивает время, принимает ванну (с новым видом соли для ванн; это дарит приятные ощущения), а затем, слегка потянувшись, заваривает себе чай с молоком и садится на стул.
Вторым сегодняшним приобретением, упомянутым ранее, оказываются очки для чтения. Дизайн оправы она постаралась подобрать так, чтобы она походила на ту, что носит один ее знакомый. Надев очки, она открывает наполовину прочитанную книгу. Это довольно банальный любовный роман, но она задается вопросом, как бы "он" воспринял эту историю. Стал бы он насмехаться над глупыми мужчиной и женщиной, прошедшими мимо друг друга, или же бы грустно улыбнулся? А, может быть, он бы впал в замешательство? Уголки ее рта сами собой поднимаются в улыбке, когда она это представляет.
Завтра ей рано вставать, но она все же хочет засидеться сегодня допоздна.


По моему честному мнению, не очень. С Фушими мне куда больше понравилось.
26.01.2013 в 09:54

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
da-crazed-one, мне даже с Авашимой понравилось, спасибо.
что носит один ее знакомый какая интрига, вам не кажется?
Второй вопрос, если в общежитии все живут по двое, с кем живет Авашима, или у нее тоже статус "любимчик командира"?

Ноэмин, хах, ну подозреваю, что историю "новогодний корпоратив в общаге Скипетра" напишет кто-нибудь из GoRA, не пройдет и полгода :lol:
26.01.2013 в 14:35

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Небо В Ромашках, сплю и вижу. *_*

da-crazed-one, спасибо. Авашима мила, но скучновато, да.
26.01.2013 в 14:37

какая интрига, вам не кажется?
Типа, Мунаката или Изумо, да?;)

хах, ну подозреваю, что историю "новогодний корпоратив в общаге Скипетра" напишет кто-нибудь из GoRA, не пройдет и полгода
Все коллективно молиться, шобы так это и было! И шобы какая-нить японская добрая душа выложила скан в инет!


Сайд-стори Рикио, and I'm done, поскольку у мене нету сканов остальных сайд-стори, шоб перевести:
"Алло, Камамото Рикио слушает! А, здрасьте, Ята-сан! Рамен? Конечно! Звучит просто замечательно, я с вами! Вам послышался женский голос? Не обращайте внимания! Тут ко мне просто подруга детства зашла проведать, только и всего! Достает меня просьбами пойти с ней в кино или в луна-парк, раз сегодня воскресенье. Да нет, между нами ничего такого! Она мне как младшая сестра! Эй, да не ори ж ты так без предупреждения! Нет, я прекрасно знаю, что на самом деле ты мне не сестра. Прекрати звать меня Риччан! Хочешь, чтоб я со стыда от этого помер?! Так, слушай сюда: тебе уже 16 лет, так что кончай так запросто кидаться весомыми фразами как "я тебя люблю!" Со мной-то еще ладно, ничего страшного, но если ты сказанешь такое кому-нибудь другому, то тебя сразу неправильно поймут. Что значит, ты хочешь, чтобы и я тебя неправильно понял? Да говорю ж, кончай ты уже с... А, извините, Ята-сан, я тут слегка отвлекся. Так что там насчет рамена? Я готов выйти прямо сейчас... Э? Ята-сан? Вы меня слышите, Ята-сан? Повесил трубку... как странно... Что? Да, у меня неожиданно появилось свободное время, но это еще ничего не значит... Да ладно-ладно, черт с тобой, я согласен, так что не ори! Так куда ты там хотела пойти? В кино? Или в луна-парк? И туда и туда?! Вот блин, считай, весь день практически потерян. Так, а ну не держи меня за руку!"

Хе-хе, Рикио motemote))) Интересно, в какой версии он был во время этого разговора - бишонена или дебу?
26.01.2013 в 14:54

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
бишонена, конечно. =)
26.01.2013 в 15:04

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
И шобы какая-нить японская добрая душа выложила скан в инет
да ладно, нас же ждет видео-отчет на youtube, у Мунакаты же камеры по всей общаге :lip:

Типа, Мунаката или Изумо, да?
не, это не интрига, уверена, что Авашима влюблена в Мунакату. Не влюбиться в такого босса просто невозможно. Возможно, Мунаката или Фушими, а что? :lol:

Интересно, в какой версии он был во время этого разговора
он был в режиме мачо. Блин, они издеваются. Рикио предпочел хотел предпочесть Яту девушке? А, не, он что-то про рамен говорил *тьфу, отпустило*
26.01.2013 в 15:07

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
он был в режиме мачо. Блин, они издеваются. Рикио предпочел Яту девушке? А, не, он что-то про рамен говорил *тьфу, отпустило*
Эй, слишашь, ты так больши не шюти, да?
Напугали до смерти.
26.01.2013 в 15:11

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
бедный Фушими. Пришла беда, откуда не ждали :nerve:
26.01.2013 в 15:18

Оо Внезапно... Рикио тоже фапает на Яту? А казалось бы ничего особенного в нем нет. Ладно Фушими, он боьной х) Но Рикио...
Спасибо за переводы!
26.01.2013 в 15:32

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
хмм, осталось всего четыре?
№ 4 - Анна
№ 3 - Ята
№ 2 - Изумо
№ 1 - Куро
Ноэмин, у тебя ведь есть?
26.01.2013 в 16:24

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
26.01.2013 в 16:35

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
ура, теперь затаились и ждем, когда da-crazed-one к нам присоединится, хотя да, про Ятину рассказывали, что он не может удалить номер телефона Фушими и случайно ему позвонил :lol:
26.01.2013 в 16:42

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Небо В Ромашках, но толкового перевода не было ещё. =)))

А da-crazed-one поняла, что было большой ошибкой проявлять доброту и делать перевод, поэтому сейчас она тоже затаилась и ждёт, пока о её существовании забудут.
Но не тут-то было! :lol: :lol:
26.01.2013 в 17:05

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
ага, все эти дополнительные материалы такая прелесть, одна только общага столько шума наделала, а в аниме об этом ни пол-намека не было :lol:
26.01.2013 в 17:09

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Небо В Ромашках, а теперь ГоРа не отвертеться, мы разведём их на всё, на что только сможем!
26.01.2013 в 17:15

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
кажется они и сами кого хошь разведут верните хотя бы Суо, я всё вам прощу
26.01.2013 в 17:40

Ноэмин, та не, седня ж как раз выходной, вот я и маюсь потихонечку всякой фигней - аниме там смотрю, помыться сходила, в магазин опять же... ща еще че-нить переведу, раз уж такое дело пошло. Спасибо за сканы! Таки, получается, все сайд-стори собрались! Хм, так ятину сайд-стори тож перевести, получается?

верните хотя бы Суо, я всё вам прощу
Люто плюсую. Я до сих пор пребываю в расстроенно-расстерянных чувствах по поводу того, что мое ОТП взяло и сделалось наполовину некрофилией. Поэтому меня и тянет на РейСару - хотя бы оба живые, блин.

Возможно, Мунаката или Фушими, а что?
Все трое вместе и по порядку! На эту тему есть понравившийся мине фик - оос, конечно, присутствует, но есть и просто шикарные моменты, гладящие мои кинки, к тому же, хорошо написано (не на правах рекламы, просто к слову пришлось)
26.01.2013 в 18:01

Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах.... ©
Хм, так ятину сайд-стори тож перевести, получается?
Ну, лично я бы вас расцеловал ,если бы всё-таки... ДА! :lol:

помыться сходила
А клёвая идея...
26.01.2013 в 18:43

Всё это - карточные домики, а сейчас время потрясений
понравившийся английский только со словарем, но я сохранила ссылочку :)
мое ОТП взяло и сделалось наполовину некрофилией
ну зато такой толчок для расцвета пост-канона, как альтернативного, так и про больничку :lol:
тянет на РейСару мы, наверно, не просто сестры, а сестры-близнецы :) хотя их взаимоотношения с самого начала были для меня притягивательны, всё равно очень заметно, что у Мунакаты на первом месте Суо, а у Фушими - Ята, но мне правда пофик
26.01.2013 в 20:40

всё равно очень заметно, что у Мунакаты на первом месте Суо, а у Фушими - Ята, но мне правда пофик
Вот и мне тоже пофиг! Я щитаю, что садист Рейши и мазохист Фушими вдовем могут отрываться так, что надо ставить нц-стока-не-живут, и им для этого вовсе не обязательно любить друг друга)))


Короч, сайд-стори Куро:
У Ятогами Куро выходных не было в принципе.
Вне зависимости от дня недели, он просыпался в 6 часов утра, а затем обливался холодной водой. За этим следовала обязательная тренировка в искусстве кэндо, медитация, а по ее окончании приготовление завтрака: жареная рыба, мисо-суп, вареный шпинат, отжатое тофу. То есть, его еда состояла из чашки супа и трех других простых овощных блюд. Пища, которую никто не осмелился бы назвать гурманской, но которая наполняла сердце и желудок.
"Доброе утро, Ичиген-сама," - приветствовал Куро своего наставника и приемного отца, появлявшегося на кухне и медленно направлявшегося к столу.
Несмотря на то, что Куро вот уже долгие годы жил под одной крышей со своим наставником, в его обращениях к учителю по-прежнему присутствовала церемонность. Впрочем, таков уж был его характер, и знающий об этом Мива Ичиген лишь расплывался в добродушной улыбке.
"И тебе доброе, Куро."
Затем они садились за стол. Во время еды разговаривали они редко, предпочитая молча сосредотачиваться на еде. И учитель и ученик придавали большое значение приему пищи. По окончании же, они в унисон произносили: "Спасибо за еду". На лицах их обоих расцветала широкая улыбка. Именно в такие моменты Ятогами Куро был счастлив.


Meh, if you ask me... Куро+жратва = официальное ОТП, че...