caaaaarl, that kills people! © LLwH
Здравствуйте, дорогие сообщники.
Захотелось поделиться одной из милейших на pixiv'е мини-додзи о малыше Сарухико.

Что там творится - думаю, и так нетрудно догадаться. Но я была настолько умилина, что перевела это дело. :shuffle:
Это голый перевод. Тем более - мой первый в жизни. Да и учу я сей лунный язык год с хвостиком.
Мои дорогие сэмпаи по нихонго - gomennasai; я приму все ваши тапки и помидорки со смирением.
мой бредоперевод


@темы: fanart, Fushimi Saruhiko, Munakata Reisi, Yata Misaki, k project, PG

Комментарии
04.01.2013 в 21:19

такс такс такс
:lol: маленький Сару очарователен ящитаю
04.01.2013 в 21:19

такс такс такс
Тоже хочу потискать *П*
04.01.2013 в 21:28

Оставить тебя в покое? О да, детка, такой у меня и был план: пойду, думаю, к Фудзимие, оставлю его в покое… © beside
ой, спасибище! Милота:inlove::inlove::inlove:
04.01.2013 в 21:33

Живи, скотина! Вой от тоски, рычи от боли, если сильно припечет, но живи. (с) Макс Фрай
Чувствую себя Мунакатой, однозначно :heart::lol:
Аригато за перевод))
05.01.2013 в 09:46

здравствуйте сейчас я буду материться
Белокрылый Чернокрыл, Чувствую себя Мунакатой, однозначно
:lol: Я тоже :five:
Аригатонище вам, переводчик:red:
07.01.2013 в 19:54

поднять — подняли, но еще и разбудить пытаются...
Ня, как ми~ило. Фушими милашка, а Мисаки - это что-то.

Спасибо за перевод
12.01.2013 в 11:10

caaaaarl, that kills people! © LLwH
Я черт возьми поздно, сессия сожрала мне мозг, но всем спасибо за спасибо. *__*
Фушими такой милашка здесь, а Ята - в кои-то веки благородный рыцарь, что просто невозможно было не перевести это чудо. :D